您作为数据主体的权利

关于本网站及数据控制者所提供服务的数据处理的信息

数据控制者信息

本说明的目的，是保障上述网站的访问者以及数据控制者所提供各项服务的使用者（以下称：数据主体）在使用服务期间及之前享有应有的权利。

凡访问或使用上述数据控制者运营的网站的人，以及对数据控制者提供的上述服务感兴趣或加以使用的人，均为数据主体。

在访问网站及使用数据控制者的服务时，数据主体享有下列权利：

数据主体有权从数据控制者处获得关于是否正在处理与其有关的个人数据的确认。如果正在进行此类处理，数据主体有权获得以下信息：

**获取副本的权利：**数据控制者向数据主体提供所处理个人数据的副本。对额外的副本，数据控制者可以按行政成本收取合理费用。

**电子答复：**如果数据主体以电子方式提出请求，答复也应以常用的电子形式提供，除非数据主体另有要求。

访问权和获取副本的权利只能以不损害他人权利和自由的方式行使。副本请求所涉及的期间始终限于相关期间的合理长度。

数据主体有权请求不迟延地更正与其有关的不准确的个人数据。

存在下列情形之一时，数据主体有权要求数据控制者不迟延地删除与其有关的个人数据：

**例外：**在处理为下列目的所必需的范围内，上述规定不适用，其中包括：

存在下列情形之一时，数据主体有权要求数据控制者限制处理：

处理受到限制时，此类个人数据——保存除外——只能在数据主体同意的情况下处理，或为提出、行使或抗辩法律主张，或为保护其他自然人或法人的权利，或出于欧盟或某成员国的重要公共利益。

限制解除时，数据控制者会通知数据主体。

数据控制者将每一次更正、删除或处理限制通知曾获得该个人数据的所有接收方，除非这被证明不可能或需要不成比例的努力。应数据主体的请求，数据控制者会告知这些接收方。

数据主体有权随时以与其特殊情况有关的理由，反对基于合法利益对其个人数据进行的处理。在此情况下，数据控制者不得继续处理该个人数据，除非其证明存在优先于数据主体的利益、权利和自由的、令人信服的正当处理理由，或该处理与提出、行使或抗辩法律主张有关。

如果处理基于《通用数据保护条例》第 6 条第 1 款 b) 项，数据主体有权以结构化、常用且机器可读的格式获得其提供给数据控制者的、与其有关的个人数据，并有权将这些数据传输给另一个数据控制者，而原数据控制者不得加以阻碍。

如果数据主体认为对其个人数据的处理违反《通用数据保护条例》，其有权向监管机构投诉——尤其是在其惯常居住地、工作地点或涉嫌违法行为发生地的成员国。

匈牙利的监管机构：

国家数据保护与信息自由局（NAIH）

数据主体有权对监管机构作出的、与其有关且具有法律约束力的决定寻求有效的司法救济。

如果主管监管机构不处理投诉，或在三个月内未将投诉的进展或结果告知数据主体，数据主体同样有权寻求有效的司法救济。

针对监管机构的诉讼应向该监管机构所在成员国的法院提起。

任何数据主体，如果认为因其个人数据被以不符合《通用数据保护条例》的方式处理而使其在该条例下的权利受到侵害，均有权寻求有效的司法救济。

针对数据控制者或数据处理者的诉讼应向其营业所所在成员国的法院提起。诉讼也可以向数据主体惯常居住地成员国的法院提起。

数据主体也可以选择向其住所地或居住地的管辖法院提起诉讼。管辖法院的联系方式见 www.birosag.hu。

Budapest，2026年8月21日

如与匈牙利语版本不一致，以匈牙利语版本为准。